双氢青蒿素哌喹片治疗缅甸拉咱市恶性疟的疗效和安全性评价

中国寄生虫学与寄生虫病杂志 ›› 2011, Vol. 29 ›› Issue (5): 10-372-375.

双氢青蒿素哌喹片治疗缅甸拉咱市恶性疟的疗效和安全性评价

孙晓东, 张再兴, 王剑, 邓艳, 杨沅川, Lasi Ja-hkawn, 孙晓英, 王恒

1 中国医学科学院基础医学研究所，北京协和医学院基础学院，北京 100005；2 云南省寄生虫病防治所，普洱 665000；
3 英国无国界卫生组织德宏项目组，潞西 678400

出版日期:2011-10-30 发布日期:2012-09-27

Therapeutic Efficacy and Safety of Compound Dihydroartemisinin/pipera-quine for Uncomplicated Plasmodium falciparum Infection in Laiza City of Myanmar Bordering on China

SUN Xiao-Dong, ZHANG Zai-xin, WANG Jian, DENG Yan, YANG Yuan-Chuan, Lasi Ja-hkawn, SUN Xiao-Yang, WANG Heng

1 Institute of Basic Medical Sciences, Chinese Academy of Medical Sciences; School of Basic Medicine, Peking Union Medical College, Beijing 100005, China；2 Yunnan Institute of Parasitic Diseases, Puer 665000，China；3 Dehong Representative Office of Health Unlimited，Luxi 678400，China

Online:2011-10-30 Published:2012-09-27

摘要/Abstract

摘要： 目的评价双氢青蒿素哌喹片治疗中缅边境地区缅甸拉咱市恶性疟的疗效和安全性。方法 2008年9～12月，在缅甸拉咱市及隶属于该市的4个自然村开展临床试验，选择2～60岁、原虫密度≥250个/μl血、单纯恶性疟现症病例，用双氢青蒿素哌喹片（每片含双氢青蒿素40 mg，磷酸哌喹320 mg）2天4次疗法治疗，总剂量因体重而异，如50 kg体重患者总剂量8片均分4次口服，每次2片，每次间隔8～10 h，按体重剂量表给药。于服药当天、服药后的第1、2、3、7、14、21和28天随访观察患者症状、原虫密度、体温和药物不良反应。用WHO抗疟药治疗效果分类、退热时间、无性体原虫转阴时间和配子体转阴率评价其疗效。结果共64例完成全程随访，100%完全临床原虫治疗成功，平均退热时间为（22.5±8.2） h，无性体原虫转阴时间中位数为30.0 h[（17.1～168.2） h]；服药后第3天和第7天无性体原虫转阴率和退热率分别为（93.8%、100%）和（100%、100%），服药后第28天配子体转阴率为75.0%；仅7例出现轻度不良反应，不良反应率为9.9%（7/71）。结论双氢青蒿素哌喹片治疗缅甸拉咱市恶性疟安全有效。

关键词: 双氢青蒿素哌喹片, 恶性疟, 疗效, 缅甸

Abstract: Objective To assess the efficacy and safety of compound dihydroartemisinin/piperaquine（DHAPIP） for treating uncomplicated falciparum malaria in Laiza city of Myanmar at the China-Myanmar border area. Methods A clinical trial was conducted in Laiza City and its four suburban natural villages bordering with China from September to December in 2008. Patients（aged 2-60 years）infected by Plasmodium falciparum without clinical complications （≥250 asexual parasite·μl-1 of whole blood）were recruited for the assessment. The cases were given a 2-day course with DHAPIP tablets each containing 40 mg of dihydroartemisinin and 320 mg of piperaquine phosphate, and the total dosage varied with the body weight. For example, a patient with 50 kg body weight was given 8 tablets divided into 4 times at an interval of 8-10 h. The cases were then followed-up at D0，D1，D2，D3，D7，D14，D21 and D28 for observing their symptoms, the density of parasite, body temperature and side reaction. The therapeutic efficacy was assessed by using WHO classification of therapeutic response to the treatment of antimalarial drugs, including the time of fever subsidence, the clearance time of asexual parasites and the clearance rate of gametocytes. Results Among the 74 cases enrolled, 64 completed 28-day follow-up. The therapeutic efficacy reached 100% with adequate clinical and parasito-logical responses. The mean fever subsidence time was（22.5±8.2）h. The median of clearance time of asexual parasites in blood was 30.0 h[（17.1～168.2） h]. The rate of eliminating asexual parasites and fever subsidence in D3 and D7 was（93.8% and 100%）and（100% and 100%），respectively. The clearance rate of gametocytes in day-28 was 75.0％. It showed 9.9% of side reaction with 7 cases suffering from mild adverse responses among 71 of full-course medication. Conclusion DHAPIP is efficacious and safe for the treatment of uncomplicated falciparum malaria in Laiza city of Myanmar in the border area.

Key words: Compound dihydroartemisinin/piperaquine, Plasmodium falciparum, Therapeutic efficacy, Myanmar

孙晓东, 张再兴, 王剑, 邓艳, 杨沅川, Lasi Ja-hkawn, 孙晓英, 王恒. 双氢青蒿素哌喹片治疗缅甸拉咱市恶性疟的疗效和安全性评价[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2011, 29(5): 10-372-375.

SUN Xiao-Dong, ZHANG Zai-xin, WANG Jian, DENG Yan, YANG Yuan-Chuan, Lasi Ja-hkawn, SUN Xiao-Yang, WANG Heng. Therapeutic Efficacy and Safety of Compound Dihydroartemisinin/pipera-quine for Uncomplicated Plasmodium falciparum Infection in Laiza City of Myanmar Bordering on China[J]. Chinese Journal of Parasitology and Parasitic Diseases, 2011, 29(5): 10-372-375.

[1]	周瑞敏, 纪鹏慧, 李素华, 杨成运, 刘颖, 钱丹, 邓艳, 鲁德领, 赵玉玲, 赵东阳, 张红卫. 河南省自赤道几内亚输入的恶性疟原虫抗药性基因多态性分析[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2023, 41(5): 593-600.
[2]	张乐, 夏加伟, 李翔, 马仲序, 姜建杰, 唐娅琳, 刘澍, 张开义. 输入性COVID-19合并重症恶性疟病例临床分析[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2023, 41(4): 506-509.
[3]	徐少杰, 陈绅波, 陈军虎. 恶性疟原虫重复散布家族基因转录调控的研究进展[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2023, 41(3): 374-379.
[4]	谢慧群, 徐芸, 龚志红, 胡飞, 万慧, 徐春华, 吴杰, 刘俊朴, 洪道俊. 脑曼氏裂头蚴病治疗后的临床结局与抗体水平变化的多中心研究[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2022, 40(2): 204-210.
[5]	佘丹娅, 卢丽丹, 兰子尧, 黄雨婷, 梁文琴. 输入性重症恶性疟1例[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2022, 40(2): 269-271.
[6]	田斌, 廖瑜, 文岚, 肖芳, 张兵, 申晓君. 长沙市122例输入性恶性疟原虫多药抗性基因1拷贝数变异分析[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2022, 40(1): 127-131.
[7]	石明丽, 肖波, 江陆斌. 恶性疟原虫var基因的表达调控机制研究进展[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2021, 39(6): 719-724.
[8]	黄燕, 喻文杰, 尚婧晔, 何伟, 张光葭, 王奇, 杨柳, 廖沙, 李汭芮, 姚人新, 曾明才, 张福斌, 李树成, 刘阳, 钟波, 王谦. 阿苯达唑和吡喹酮交替联合用药治疗藏族牧民棘球蚴病的效果观察[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2021, 39(2): 171-177.
[9]	史善美, 陈军虎. 恶性疟原虫RIFIN蛋白的结构和功能研究进展[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2021, 39(2): 249-255.
[10]	张苍林, 聂仁华, 徐丹, 吕高伟, 王剑, 杨亚明, 邓艳, 刘言, 周红宁. 中缅边境地区恶性疟原虫Pfcrt、Pfmdr和PfK13基因多态性与体外药物敏感性相关性的分析[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2020, 38(5): 580-588.
[11]	叶升玉, 成依依, 李曼, 周红宁. 我国恶性疟原虫主要药物抗性研究[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2020, 38(5): 631-636.
[12]	周水茂, 涂祖武, 杨燕, 陈芳, 贾西帅. 环介导等温扩增检测恶性疟原虫与其他疟原虫的效果评价[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2020, 38(4): 423-428.
[13]	叶升玉, 成依依, 李曼, 周红宁. 恶性疟原虫抗药性分子标记检测方法研究进展[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2020, 38(4): 490-495.
[14]	李仁清, 王小梅, 孙玉兰, 吕燕宁, 窦相峰, 王全意. 宏基因组学二代测序技术在输入性疟疾诊断中的应用[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2019, 37(6): 727-729.
[15]	牟畇珊, 李璐杰, 吴银娟, 李学荣. 疟原虫青蒿素耐药分子机制探索[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2018, 36(6): 636-642.