CHINESE JOURNAL OF PARASITOLOGY AND PARASITIC DISEASES ›› 2021, Vol. 39 ›› Issue (5): 639-645.doi: 10.12140/j.issn.1000-7423.2021.05.012
• ORIGINAL ARTICLES • Previous Articles Next Articles
LIU Rong(), ZHANG Jian-feng, YAN Xiao-lan, WEN Li-yong*(
)
Received:
2021-04-06
Revised:
2021-04-25
Online:
2021-10-30
Published:
2021-11-10
Contact:
WEN Li-yong
E-mail:liurong273101@163.com;wenliyong@126.com
Supported by:
CLC Number:
LIU Rong, ZHANG Jian-feng, YAN Xiao-lan, WEN Li-yong. Comparative study of SF-36 and EQ-5D-5L in evaluating quality of life for patients with advanced schistosomiasis[J]. CHINESE JOURNAL OF PARASITOLOGY AND PARASITIC DISEASES, 2021, 39(5): 639-645.
Add to citation manager EndNote|Ris|BibTeX
URL: https://www.jsczz.cn/EN/10.12140/j.issn.1000-7423.2021.05.012
Table 1
Scoring system for health utility value derived from the Chinese version of EQ-5D-5L
第1水平 | 第2水平 | 第3水平 | 第4水平 | 第5水平 | |
---|---|---|---|---|---|
Level 1 | Level 2 | Level 3 | Level 4 | Level 5 | |
行动能力Mobility | 0 | 0.066 | 0.158 | 0.287 | 0.345 |
自我照顾 Self-care | 0 | 0.048 | 0.116 | 0.210 | 0.253 |
日常活动 Usual activity | 0 | 0.045 | 0.107 | 0.194 | 0.233 |
疼痛或不舒服 Pain/discomfort | 0 | 0.058 | 0.138 | 0.252 | 0.302 |
焦虑或抑郁 Anxiety/depression | 0 | 0.049 | 0.118 | 0.218 | 0.258 |
Table 2
Self evaluation of patients with advanced schistosomiasis applying EQ-5D-5L on all dimensions
第1水平Level 1 | 第2水平Level 2 | 第3水平Level 3 | 第4水平Level 4 | 第5水平Level 5 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
例数 No. case | 构成比/%Proportion/% | 例数 No. case | 构成比/%Proportion/% | 例数 No. case | 构成比/%Proportion/% | 例数 No. case | 构成比/%Proportion/% | 例数 No. case | 构成比/%Proportion/% | |||||
行动能力Mobility | 94 | 75.20 | 17 | 13.60 | 9 | 7.20 | 4 | 3.20 | 1 | 0.80 | ||||
自我照顾 Self-care | 101 | 80.80 | 14 | 11.20 | 5 | 4.00 | 3 | 2.40 | 2 | 1.60 | ||||
日常活动 Usual activity | 51 | 40.80 | 56 | 44.80 | 13 | 10.40 | 2 | 1.60 | 3 | 2.40 | ||||
疼痛或不舒服 Pain/discomfort | 24 | 19.20 | 70 | 56.00 | 24 | 19.20 | 7 | 5.60 | 0 | 0 | ||||
焦虑或抑郁 Anxiety/depression | 47 | 37.60 | 71 | 56.80 | 7 | 5.60 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Table 3
Factors influencing PCS、MCS、UI、EQ-VAS scores in patients with advanced schistosomiasis by multiple linear regression analysis
变量Variable | β值β value | t值t value | P值P value | 95%置信区间95%CI | |
---|---|---|---|---|---|
生理健康总测量 Physical component summary | 常数Constant | 7.860 | < 0.01 | 48.753~81.581 | |
性别Gender | 0.049 | 0.569 | > 0.05 | -2.250~4.065 | |
年龄Age | -0.369 | -4.244 | < 0.01 | -0.641~-0.233 | |
临床分型Clinical classification | 0.001 | 0.011 | > 0.05 | -3.011~3.044 | |
心理健康总测量 Mental component summary | 常数Constant | 11.078 | < 0.01 | 42.823~61.460 | |
性别Gender | -0.004 | -0.050 | > 0.05 | -1.838~1.747 | |
年龄Age | -0.270 | -3.022 | < 0.01 | -0.293~-0.061 | |
临床分型Clinical classification | 0.062 | 0.710 | > 0.05 | -1.102~2.335 | |
效用指数Utility index | 常数Constant | 5.297 | < 0.01 | 0.701~1.538 | |
性别Gender | -0.028 | -0.306 | > 0.05 | -0.093~0.068 | |
年龄Age | -0.124 | -1.344 | > 0.05 | -0.009~0.002 | |
临床分型Clinical classification | -0.049 | -0.546 | > 0.05 | -0.098~0.056 | |
视觉模拟标尺EQ-VAS | 常数Constant | 14.125 | < 0.01 | 85.990~114.025 | |
性别Gender | 0.116 | 1.385 | > 0.05 | -0.810~4.583 | |
年龄Age | -0.429 | -5.077 | < 0.01 | -0.621~-0.273 | |
临床分型Clinical classification | -0.118 | -1.425 | > 0.05 | -4.446~0.725 |
Table 4
Score of EQ-5D-5L in different fractions of SF-36 in patients with advanced schistosomiasis
不同分数段Different fractions | 例数 No. case | 效用指数 (均数 ± 标准差) UI ($\bar{x} \pm s$) | t值 t value | P值 P value | 视觉模拟标尺 (均数 ± 标准差) EQ-VAS ($\bar{x} \pm s$) | t值 t value | P值 P value | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
生理健康总测量Physical component summary | ≤ 34.25 | 67 | 0.71 ± 0.25 | -6.027 | < 0.01 | 63.28 ± 6.94 | -5.762 | < 0.01 |
> 34.25 | 58 | 0.91 ± 0.10 | 70.52 ± 7.05 | |||||
心理健康总测量Mental component summary | ≤ 40.13 | 66 | 0.72 ± 0.25 | -5.085 | < 0.01 | 63.48 ± 7.01 | -5.226 | < 0.01 |
> 40.13 | 59 | 0.89 ± 0.11 | 70.17 ± 7.25 |
Table 5
Distribution of SF-36 score in five dimensions of EQ-5D-5L in patients with advanced schistosomiasis
水平 Level | 例数 No. case | 生理健康总测量PCS | 心理健康总测量MCS | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
均数 ± 标准差 $\bar{x} \pm s$ | F值F value | P值P value | 均数 ± 标准差 $\bar{x} \pm s$ | F值F value | P值P value | ||||
行动能力 Mobility | 1 | 94 | 36.23 ± 7.63 | 13.833 | < 0.01 | 40.76 ± 4.39 | 10.007 | < 0.01 | |
2 | 17 | 30.84 ± 7.79 | 38.54 ± 3.30 | ||||||
3 | 9 | 24.86 ± 5.09 | 37.19 ± 5.28 | ||||||
4 | 4 | 16.44 ± 7.41 | 31.59 ± 4.81 | ||||||
5 | 1 | 11.75 | 22.25 | ||||||
自我照顾 Self-care | 1 | 101 | 36.05 ± 7.73 | 12.704 | < 0.01 | 40.65 ± 4.32 | 7.844 | < 0.01 | |
2 | 14 | 27.16 ± 6.41 | 38.08 ± 3.92 | ||||||
3 | 5 | 24.95 ± 6.69 | 35.90 ± 6.33 | ||||||
4 | 3 | 16.17 ± 9.25 | 31.25 ± 5.25 | ||||||
5 | 2 | 18.25 ± 9.19 | 29.44 ± 10.16 | ||||||
日常活动 Usual activity | 1 | 51 | 39.06 ± 7.29 | 21.088 | < 0.01 | 42.23 ± 4.75 | 14.233 | < 0.01 | |
2 | 56 | 32.58 ± 7.16 | 38.89 ± 3.23 | ||||||
3 | 13 | 25.96 ± 4.55 | 37.71 ± 4.60 | ||||||
4 | 2 | 21.25 ± 4.95 | 33.81 ± 3.98 | ||||||
5 | 3 | 11.67 ± 4.88 | 27.00 ± 3.36 | ||||||
疼痛或不舒服a Pain/discomforta | 1 | 24 | 40.68 ± 7.53 | 31.485 | < 0.01 | 42.53 ± 4.70 | 16.069 | < 0.01 | |
2 | 70 | 35.67 ± 6.86 | 40.63 ± 3.93 | ||||||
3 | 24 | 25.98 ± 5.45 | 36.65 ± 3.97 | ||||||
4 | 7 | 19.25 ± 7.25 | 32.32 ± 6.03 | ||||||
焦虑或抑郁b Anxiety/depressionb | 1 | 47 | 38.68 ± 7.32 | 24.423 | < 0.01 | 42.65 ± 4.57 | 28.537 | < 0.01 | |
2 | 71 | 32.11 ± 7.81 | 38.67 ± 3.47 | ||||||
3 | 7 | 19.14 ± 7.32 | 31.46 ± 6.38 |
[1] | Zhang LJ, Xu ZM, Yang F, et al. Endemic status of schistosomiasis in People’s Republic of China in 2020[J]. Chin J Schisto Control, 2021, 33(3):225-233. (in Chinese) |
( 张利娟, 徐志敏, 杨帆, 等. 2020年全国血吸虫病疫情通报[J]. 中国血吸虫病防治杂志, 2021, 33(3):225-233.) | |
[2] | Zhang JF, Wen LY, Zhu MD, et al. Recent investigation and treatment of 1 060 advanced schistosomiasis cases in Zhejiang Province[J]. Chin J Parasitol Parasit Dis, 2010, 28(3):214-217. (in Chinese) |
( 张剑锋, 闻礼永, 朱明东, 等. 浙江省1 060例晚期血吸虫病患者近况调查及救治[J]. 中国寄生虫学与寄生虫病杂志, 2010, 28(3):214-217.) | |
[3] | Li L, Wang HM, Shen Y. Development and psychometric tests of a Chinese version of the SF-36 Health Survey Scales[J]. Chin J Prev Med, 2002, 36(2):109-113. (in Chinese) |
( 李鲁, 王红妹, 沈毅. SF-36健康调查量表中文版的研制及其性能测试[J]. 中华预防医学杂志, 2002, 36(2):109-113.) | |
[4] | Li L, Chen SJ, Fang YH, et a1. To assess the reliability and validity of Chinese version SF-36 in evaluating the quality of life for subacute post-stroke patients[J]. Chin J Rehabilit Med, 2017, 32(5):509-515. (in Chinese) |
( 李莉, 陈善佳, 方云华, 等. 中文版SF-36用于评价亚急性脑卒中患者生存质量的信度和效度[J]. 中国康复医学杂志, 2017, 32(5):509-515.) | |
[5] | Sun SP, Long JH, Zhang SX. Reliability and validity of the Mos item short form health survey in evaluating quality of life for patients with benign anorectal diseases[J]. J Color Anal Surg, 2019, 25(5):497-505, 512. (in Chinese) |
( 孙松朋, 龙俊红, 张书信. 中文版SF-36量表应用于肛肠良性疾病患者生命质量评价的信度和效度研究[J]. 结直肠肛门外科, 2019, 25(5):497-505, 512.) | |
[6] | Xing YB, Ma AX. Introduction to the application of EQ-5D-5L in Chinese[J]. Mod Bus Trade Ind, 2013, 25(1):177-179. (in Chinese) |
( 邢亚彬, 马爱霞. EQ-5D-5L中文版应用介绍[J]. 现代商贸工业, 2013, 25(1):177-179.) | |
[7] | Ministry of Health of the People’s Republic of China. Hygiene & health standard of the People’s Republic of China:diagnostic criteria for schistosomiasis. WS 261-2006[S]. Beijing: People’s Medical Publishing House, 2006: 3. (in Chinese) |
(中华人民共和国卫生部. 中华人民共和国卫生行业标准:血吸虫病诊断标准 WS 261-2006[S]. 北京: 人民卫生出版社, 2006: 3.) | |
[8] |
Luo N, Liu G, Li M, et al. Estimating an EQ-5D-5L value set for China[J]. Value Health, 2017, 20(4):662-669.
doi: 10.1016/j.jval.2016.11.016 |
[9] |
Liang Z, Zhang T, Lin T, et al. Health-related quality of life among rural men and women with hypertension: assessment by the EQ-5D-5L in Jiangsu, China[J]. Qual Life Res, 2019, 28(8):2069-2080.
doi: 10.1007/s11136-019-02139-3 |
[10] | Deng Y, Wang JS, Yuan XB, et al. Reliability and validity of SF-36 in advanced schistosomiasis[J]. Chin J Schisto Control, 2010, 22(1):40-46. (in Chinese) |
( 邓瑶, 王金胜, 袁修柏, 等. SF-36量表应用于晚期血吸虫病患者的信度和效度分析[J]. 中国血吸虫病防治杂志. 2010, 22(1):40-46.) | |
[11] |
You H, Hua HY, Chen JF, et al. Application of SF-36 scale among patients with advanced-schistosomiasis in Jiangsu Province[J]. Chin J Epidemiol, 2012, 33(8):803-807. (in Chinese)
pmid: 22967333 |
( 尤华, 华海涌, 陈金凤, 等. SF-36量表在江苏省晚期血吸虫病患者中的应用[J]. 中华流行病学杂志, 2012, 33(8):803-807.)
pmid: 22967333 |
|
[12] |
Sawada A, Hiragi S, Tamura H, et al. Evaluation of the quality of life and health-related quality of life of patients with end-stage kidney disease resulting from kidney transplantation using the kidney disease quality of life-short form and EuroQOL-5 dimension-5 level questionnaires[J]. Transplant Proc, 2021, 53(3):881-884.
doi: 10.1016/j.transproceed.2020.09.018 |
[13] |
Zeng X, Sui M, Liu R, et al. Assessment of the health utility of patients with leukemia in China[J]. Health Qual Life Outcomes, 2021, 19(1):65.
doi: 10.1186/s12955-021-01711-1 |
[14] | Xia J, Wu NW, Ma TP, et al. Evaluation of reliability and validity of EQ-5D-5L based on residents in southwest China[J]. J Sichuan Univ Med Sci Ed, 2020, 51(5):691-694. (in Chinese) |
( 夏静, 吴念韦, 马天佩, 等. 基于西南地区居民EQ-5D-5L量表信效度评价[J]. 四川大学学报(医学版), 2020, 51(5):691-694.) | |
[15] | Wang XN, Sun WW, Yan RZ, et al. Application of EQ-5D scale and SF-36 scale in quality of life evaluation of DKD patients[J]. Chin J Integr Tradit West Nephrol, 2020, 21(1):28-31. (in Chinese) |
( 王晓娜, 孙卫卫, 闫润泽, 等. EQ-5D量表与SF-36量表在DKD患者生命质量评价中的应用[J]. 中国中西医结合肾病杂志, 2020, 21(1):28-31.) |
[1] | WANG Yong *. Post-transmission Schistosomiasis: the Problem of Hepatic Fibrosis [J]. , 2015, 33(6): 2-404-406. |
[2] | WU Qi-wen1, ZHU Xiang1, FU Xia1, YANG Jin-sun2, CAO Zhi-guo3, PU Chun1 *. Expression of Tim-3 on Peripheral CD56+ NK Cells and Its Correlation with Liver Fibrosis in Patients with Advanced Schistosomiasis [J]. , 2015, 33(5): 4-346-350. |
[3] | SUN Ting1,2,LI Gang1,2,CHEN Mao-jian1,2,NIE Hao1,2,LIAO Guo-xiang3,GONG Quan1,2 *. Change of the Vα24 NKT Cells in Peripheral Blood of the Patients with Advanced Schistosomiasis and its Relation to the Degree of Hepatic Fibrosis [J]. , 2014, 32(5): 5-348-351. |
[4] | CHEN Wu-zhao1, XU Hui-lan1 *, LIU Zhao-chun1,2, ZHU Jin-hua2. Investigation and Treatment of Newly Discovered Advanced Schistosomiasis Cases in Hunan Province in 2011 [J]. , 2013, 31(5): 3-342-345. |
[5] | SHI Ying-Hong, LIU Chang-Di. Investigation on Advanced Schistosomiasis Cases in Mianyang [J]. , 2012, 30(6): 13-474-476,479. |
[6] | ZHANGJian-feng;WENLi-yong*;ZHUMing-dong;YANXiao-lan;CHENWen;LILi;LINLi-jun;YULi-ling. Recent Investigation and Treatment of 1 060 AdvancedSchistosomiasis Cases in Zhejiang Province [J]. , 2010, 28(3): 12-217. |
[7] | DENGYao;ZHOUXiao-nong*;JIATie-wu;WANGXian-hong;YANGKun;WUXiao-hua;LIShi-zhu. Evaluation Indices of Social Burden Caused by Advanced Schistosomiasis [J]. , 2008, 26(3): 11-209. |
[8] | JIATie-wu;ZHOUXiao-nong;WANGXian-hong;WUXiao-hua;YIPing;XUYong-an;HEWei-long;HELing-yong. Validity of Inquiry in Screening Chronic Schistosomiasis japonica [J]. , 2006, 24(3): 18-235. |
[9] | YUANZhao-kang;ZHOUXiao-jun;ZHENGHui-lie;LIUHan-qiang;YANTao;CHENNian-gao;GUXiao-nan;WANGWei-zhou;LIGuo-hua. A Case-Control Study on Risk Factors for Advanced Schistosomiasis Japonica [J]. , 2002, 20(1): 6-24. |
[10] | HuangDesheng;MaXingbao;CaiLi. EVALUATION OF THE EFFECT OF CAUSES OF DEATH OF ADVANCED SCHISTOSOMIASIS PATIENTS ON THE LIFE SPAN OF POPULATION BY USING POTENTIAL YEARS OF LIFE LOST ANALYSIS [J]. , 1998, 16(6): 449-453. |
Viewed | ||||||
Full text |
|
|||||
Abstract |
|
|||||