中国寄生虫学与寄生虫病杂志 ›› 2012, Vol. 30 ›› Issue (6): 8-450-454.

• 论著 • 上一篇    下一篇

金诺芬抗日本血吸虫活性机制及其细胞毒性的探讨

刘建1,2,胡薇2,3,徐斌2,王吉鹏3,王树奇3,王小宁1*   

  1. 1 华东理工大学生物反应器工程国家重点实验室,上海200237;2 中国疾病预防控制中心寄生虫病预防控制所,卫生部寄生虫病原与媒介生物学重点实验室,世界卫生组织疟疾、血吸虫病和丝虫病合作中心,上海200025;3 复旦大学生命科学学院微生物学与微生物工程系,上海 200433
  • 出版日期:2012-12-31 发布日期:2013-02-05

Schistosomicidal Mechanism of Auranofin on Schistosoma japonicum and its Cytotoxicity

LIU Jian1,2, HU Wei2,3, XU Bin2, Wang Ji-peng3, Wang Shu-qi3, WANG Xiao-ning1 *   

  1. 1 State Key Laboratory of Bioreactor Engineering, East China University of Science and Technology, Shanghai 200237, China; 2  National Institute of Parasitic Diseases, Chinese Center for Disease Control and Prevention; Key Laboratory of Parasite and Vector Biology, Ministry of Health; WHO Collaborating Centre for Malaria, Schistosomiasis and Filariasis, Shanghai 200025, China; 3 Department of Microbiology and Microbial Engineering, School of Life Sciences, Fudan University, Shanghai 200433, China
  • Online:2012-12-31 Published:2013-02-05

摘要: 目的  探讨金诺芬对日本血吸虫(Schistosoma japonicum)童虫和成虫作用效果的差异及其作用靶点,测定金诺芬对宿主细胞的毒性。方法   用二硫苏糖醇(DTT)/胰岛素还原法体外测定金诺芬对重组SjTrx-1酶活性的影响。用日本血吸虫尾蚴感染4~6周龄雌性昆明鼠(童虫组10只小鼠,600~800条/只;成虫组10只小鼠,80~100条/只),灌注法收集童虫(15 d)和成虫(35 d)。虫体经无菌生理盐水充分洗涤后,转移至预先添加培养基的12孔板中,分别加入金诺芬和吡喹酮至其终浓度为1、5和10 μg/ml,显微镜下观察化合物处理2、24、48和72 h后虫体的形态改变和死亡情况。CCK-8试剂盒测定金诺芬(5和10 μg/ml)对3种人源宿主细胞(Hep G2、293T和Hela)的毒性。 结果  10 μg/ml金诺芬作用下,40 min内重组SjTrx-1还原胰岛素的总量减少54.5%。5 μg/ml金诺芬体外作用24 h后,成虫死亡率达75%,而童虫未见死亡;10 μg/ml金诺芬作用72 h后,童虫和成虫均全部死亡,但童虫死亡时间较成虫延迟。金诺芬和吡喹酮作用后,光镜下观察,虫体均出现颜色变灰暗、挛缩和卷曲等现象;电镜下可见虫体表被膜结构严重破坏。细胞毒性测试结果显示,5 μg/ml金诺芬可使细胞相对活力降低85%以上,而10 μg/ml时细胞几乎全部死亡。 结论  SjTrx-1是金诺芬作用靶点之一。金诺芬具有较强的细胞毒性作用,对日本血吸虫成虫和童虫的作用效果存在差异,对成虫的作用效果更显著。

关键词: 金诺芬, 日本血吸虫, 靶点, 细胞毒性

Abstract: Objective   To compare the effect and acted target of auranofin on juvenile and adult Schistosoma japonicum, and detect the cytotoxicity of auranofin against host cells. Methods  Effect of auranofin on the recombinant SjTrx-1 enzyme activity was investigated with dithiothreitol(DTT)/insulin reduction method. Female Kunming mice(4-6 weeks old) were infected(10 mice with 600-800 cercariae per mice for schistosomula and other 10 mice with 80-100 cercariae per mice for adult worms) and sacrificed after 15 d and 35 d post-infection for worm collection. The perfused worms were washed with sterile saline thoroughly and transformed into 12-well Falcon plate containing 4 ml medium each well. Auranofin or praziquantel was added with different final concentrations(1, 5 and 10 μg/ml). The morphological alternations and number of death worms were observed microscopically at the defined time points of 2, 24, 48 and 72 h, respectively. CCK-8 kit was used to analyze the cytotoxicity of auranofin against 3 different host cells (Hep G2, 293T and Hela).  Results  10 μg/ml auranofin reduced the recombinant SjTrx-1 activity by 54.5% in 40 min. 5 μg/ml auranofin resulted in 75% mortality of adult worms after 24 h, but no schistosomulum was dead in the same period. Although the auranofin concentration increased to 10 μg/ml resulted in the death of all worms in 72 h, the death of schistosomula was delayed in comparison to that of the adults. When treated with auranofin or praziquantel, the worms contracted, convoluted and became gloomy under optical microscope while scanning electron microscopy showed that the tegument structure was severely damaged for both of them. Cytotoxicity analysis showed that 5 μg/ml auranofin reduced the relative activity by 85% than the control group and nearly 100% cell death when the concentration increased to 10 μg/ml.  Conclusion   SjTrx-1 is one of auranofin acting targets. Auranofin exhibits strong cytotoxicity against host cells, with more significant effect on adults than juveniles.

Key words: Auranofin, Schistosoma japonicum, Target, Cytotoxicity